תפקידם של הליטיגטורים הוא לייצג לקוחות בבית המשפט ולטעון את עניינם בפני שופט או חבר מושבעים. תהליך זה מתחיל בהכנה ומחקר מקיף, כולל לימוד מעמיק של כל העובדות והמצב המשפטי. ליטיגטורים מבלים שעות ארוכות בעבודה במשרדם, בבדיקת תיקי תיקים ובונים את הטיעונים שלהם.
אחד השלבים החשובים ביותר בתהליך הליטיגציה הוא הפגישה הראשונית עם הלקוח. סיפורו האישי של הלקוח לרוב אינו מתיישב ישירות עם התיק המשפטי, ומתפקידו של הליטיגטור "לתרגם" את סיפורו של הלקוח למונחים משפטיים. זה כולל זיהוי הסעד המבוקש, עילות התביעה, ושכנוע השופט שלקוחו צריך לזכות בתיק.
היבט חשוב נוסף של ליטיגציה הוא קביעה באיזה בית משפט להגיש את התיק. המושגים של צדק והגינות המשמשים בחיי היומיום עשויים שלא להתיישר עם הזכויות המשפטיות. על הליטיגטור להשתמש בהצדקות משפטיות כדי לשכנע את השופט לפסוק לטובת הלקוח שלו. לשם כך נדרשת הבנה מעמיקה של מערכת המשפט ויכולת לבנות טיעון משכנע.
